山東大學外國語學院韓語系介紹 正文

山東大學外國語學院的朝鮮語系始建于1992年，即中韓建交之年，經過20年的建設和成長，有了長足的發展。朝鮮語系2004年建立了碩士點，設有韓國語言、韓國文學、韓國文化三個研究方向。2008年朝鮮語系申獲國家級特色專業建設點，再一次獲得了跨躍式發展的機遇。
朝鮮語系自建系以來，堅持教學和科研并重的方針，在學科建設、人才培養、學術交流等方面取得了令人矚目的成績。優勢具體表現在以下幾個方面。
一、師資力量強。該系現有專職教師8人，其中教授2人、副教授3人、講師3人。教師中碩士生導師4人，獲博士學位者6人。同時常年保持2名高水平韓國外教在朝 鮮語系任教。所有的教師均有海外學習和工作經歷，6名教師在韓國攻讀的碩、博士學位，不僅掌握了豐富的專業知識，了解了最新的韓國學研究動態，并與韓國學界保持著密切的聯系，在教學和研究方面有著得天獨厚的優勢。
二、教學科研成果突出。近幾年共出版專業學術著作6本、譯著11本、韓國語教材8套25冊，發表論文50余篇，主持并參與省部級以上科研項目11個，在全國及國外韓國學界有一定的影響力。
三、教師專業方向多元化。我系教師分別對韓國語語言學、韓國文學、韓國文化、韓國語教育、韓國政治學、韓國社會學等領域有深入的研究，而且在韓國語口譯和筆譯方面也具有豐富的實踐經驗，可以滿足學生在這些領域學習和深造的需求。
四、完善的交換生制度。山東大學與韓國高麗大學、延世大學、成均館大學、慶熙大學、中央大學、昌原大學、嶺南大學、釜山大學等多所大學有交流合作關系。朝鮮語系每年都派遣一個年級（班）的學生到韓國友好大學學習，讓學生在韓國進一步提高語言水平，親身體驗韓國社會和文化。
五、專業課程設置全面而新穎。本科階段，除基礎韓國語課程以外，開設韓國文學、韓國社會與文化、韓國文學作品鑒賞、韓漢高級筆譯、高級口譯、經貿科技韓國語等課程，使學生在聽、說、讀、寫、譯等實踐能力熟巧訓練的同時，擴大對韓國語語言學、文學以及歷史、社會、文化、政治、經濟等知識的了解。碩士階段，分韓國語言學、韓國文學、韓國文化等三個研究方向，開設全面而深入的專業課程，使學生具有堅實的專業知識和獨立從事深入研究的能力。
六、地理位置優越。山東大學所處的山東省和韓國地理位置臨近，交流合作密切，人員、物資交流頻繁。朝鮮語系積極利用這一得天獨厚的優勢，為學生的實踐以及畢業實習和就業提供了良好的條件。
因此，山東大學韓國語系畢業生語言水平高，熟悉韓國社會和文化，工作適應能力強，得到用人單位的一致好評。每年畢業生都供不應求，就業率達到100%。已畢業的二百余名學生活躍在外事、政府、科研及教育、企業等不同工作崗位上，為國家建設和中韓友好交流事業做出了貢獻。

山東大學

本文來源：http://www.btfokj.cn/shandongdaxue/yanjiushengyuan_285894.html